Spektakle
Teatr ZAR w Paryżu
19-25 października 2013
Paryż
W Paryżu Teatr ZAR zaprezentował Cesarskie cięcie. Próby o samobójstwie w kościele Église Saint-Merri. W ramach paryskiego programu odbyły się również koncerty, warsztaty oraz prezentacja najnowszego projektu Teatru ZAR Armine, Sister.
Wydarzeniom związanym z Teatrem ZAR towarzyszyły również prezentacje zespołów Medias Res oraz Akn.
Program wydarzeń w Paryżu:
Podróż przez Wielki Tydzień, koncert zespołu In Medias Res
19 października {sobota} 16:00
Paryż, Église Saint-Merri, 76 rue de la Verrerie
Pieśni chrześcijańskiego Wschodu, koncert Teatru ZAR i zespołu Akn
20 października {niedziela} 19:00
Paryż, Église Saint-Merri, 76 rue de la Verrerie
Śpiewy łacińskie. Między przekazywanymi ustnie tradycjami polifonicznymi a dziedzictwem śpiewu gregoriańskiego. Warsztaty tradycyjnych pieśni łacińskich prowadzone przez Jeana-François Favreau oraz członków zespołu In Medias Res
19–21 października {sobota–poniedziałek} 10:00–14:00
Paryż, Le Centquatre, 5 rue Curial
Cesarskie cięcie. Próby o samobójstwie. Prezentacje spektaklu Teatru ZAR
22–24 października {wtorek–czwartek} 20:30
Paryż, Église Saint-Merri, 76 rue de la Verrerie
W ciągu dnia przestrzeń prezentacji przedstawienia pełniła rolę prezentowanej w przestrzeni kościoła instalacji.
Śpiew modalny. Podróż w dźwięku. Warsztaty pieśni armeńskich prowadzone przez Arama Kerovpyana oraz członków zespołu Akn
22–25 października {wtorek–piątek} 10:00–13:00
Paryż, Le Centquatre, 5 rue Curial
We wnętrzu dźwięku. Warsztaty prowadzone przez Jarosława Freta oraz aktorów Teatru ZAR
23–24 października {środa–czwartek} 14:00–17:00
Paryż, Le Centquatre, 5 rue Curial
Armine, Sister. Prezentacja projektu Teatru ZAR
25 października {piątek} 20:00
Paryż, Péniche Anako, Bassin de la Villette
We wnętrzu dźwięku. Warsztaty prowadzone przez Jarosława Freta oraz aktorów Teatru ZAR
Dwudniowa sesja warsztatowa wypełniona została pracą z różnymi tradycjami polifonicznymi: gruzińską, korsykańską, swańską i sardyńską. Poznawany materiał stał się punktem wyjścia do koordynacji progresji pieśni i oddechu oraz improwizacji harmonicznych opartych na różnych skalach. Wierzymy, że poszukiwania związane z technikami źródłowymi kształtują w praktyce głosową tożsamość aktora. Przynoszą odpowiedź na pytanie: jaką osobą jest Twój głos.
Zespół Akn
Zespół ormiańskich pieśni liturgicznych założyny w 1985 przez Arama Kerovpyana.
In Medias Res
Międzynarodowa grupa muzyczna i badawcza, której praca skupia się na praktyce dziedzictwa łacińskich pieśni religijnych; na przecięciu świeckich, oralnych tradycji śródziemnomorskich oraz pisemnej tradycji muzyki kościoła rzymskiego. Praktyka śpiewu i badania zespołu ukierunkowane są na prezentacje, współpracę artystyczną oraz organizację spotkań, warsztatów i publikacji.